According to this story in La Polaka, the new commandant of the the Federal Police in Juarez, Jorge Armando Pavón Sánchez, was accused of stealing $500,000 from two Colombians in Mexico City. His accusers were later murdered after publicly denouncing the theft.
I’m sure it was just a terrible misunderstanding.